Helpdeskweb.nl Forum
Roemeense karakters - Afdrukversie

+- Helpdeskweb.nl Forum (https://www.helpdeskweb.nl/forum)
+-- Forum: Software (https://www.helpdeskweb.nl/forum/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Office (https://www.helpdeskweb.nl/forum/forumdisplay.php?fid=15)
+--- Topic: Roemeense karakters (/showthread.php?tid=2769)



Roemeense karakters - Presto! - 26 November 2019

De geschreven Roemeense taal kent een aantal eigen karakters . 
( Ă  ă  Â  â  Î  î  Ş ş Ţ ţ )
Voor gebruikers van een Roemeens toetsenbord is dat geen probleem, 
maar met een US/NL toetsenbord lukt dat slecht.
Via de route van ALT+cijfers zijn enkele van die karakters te genereren.
Kopiëren uit een ander document is ook een optie.
Dat zou toch makkelijke moeten kunnen. Weet u hoe?


RE: Roemeense karakters - smikkeltjen - 08 December 2019

In Office Word kan je de oude Alt + X truc gebruiken om zo goed als alle karakters die op het systeem geïnstalleerd zijn, in te voegen. Gewoon het hexadecimale Unicode codepunt letterlijk intypen, gevolgd door Alt+X. Bijvoorbeeld voor de letters die je opsomde:
  • Ă: 0102
  • ă: 0103
  • Â: 00C2
  • â: 00E2
  • Î: 00CE
  • î: 00EE
  • Ş: 015E
  • ş: 015F
  • Ţ: 0162
  • ţ: 0163
…, telkens gevolgd door Alt + X. Als deze letters sporadisch eens in Word gebruikt worden, is het misschien een oplossing een lijstje van alle benodigde letters met hun bijbehorende code te maken en deze in de buurt te houden. In alle andere gevallen zou ik gewoon een tweede toetsenbord met de benodigde karakters aansluiten en indien nodig met Alt+shift ofzo vlug van toetsenbordindeling wisselen. Dat tweede toetsenbord kan eventueel ook het schermtoetsenbord van Windows zijn hé.


RE: Roemeense karakters - Presto! - 09 December 2019

(08 December 2019, 16:38)smikkeltjen schreef: In Office Word kan je de oude Alt + X truc gebruiken om zo goed als alle karakters die op het systeem geïnstalleerd zijn, in te voegen. Gewoon het hexadecimale Unicode codepunt letterlijk intypen, gevolgd door Alt+X. Bijvoorbeeld voor de letters die je opsomde:
  • Ă: 0102
  • ă: 0103
  • Â: 00C2
  • â: 00E2
  • Î: 00CE
  • î: 00EE
  • Ş: 015E
  • ş: 015F
  • Ţ: 0162
  • ţ: 0163
…, telkens gevolgd door Alt + X. Als deze letters sporadisch eens in Word gebruikt worden, is het misschien een oplossing een lijstje van alle benodigde letters met hun bijbehorende code te maken en deze in de buurt te houden. In alle andere gevallen zou ik gewoon een tweede toetsenbord met de benodigde karakters aansluiten en indien nodig met Alt+shift ofzo vlug van toetsenbordindeling wisselen. Dat tweede toetsenbord kan eventueel ook het schermtoetsenbord van Windows zijn hé.



RE: Roemeense karakters - Presto! - 09 December 2019

(08 December 2019, 16:38)smikkeltjen schreef: Hartelijk dank. Ik ga er mee aan de slag.
m v g
Presto!